وله مضمّنا في ثاني مصراع المثل المشهور ، وممن تعرض لذكره الخوارزمي في كتاب الأمثال « 1 » : عاذلي لا شكّ أبلسه * زاد في الشطرنج بغلة « 2 » رام سلواني حبيب * لم أجد في الغيد مثله يوسفيّ في جمال * جوره أفدي وعدله عنتر اللحظ واهي الخص * ر والأرداف عبلة وجهه جامع حسن * وله الحاجب قبلة وبلال الخال داع * للهوى من غير مهلة يا حبيبي جد بوصل * بين أدواح مظلّة لنسيم الصبح فيها * رحلة من بعد رحلة

--> ( 1 ) لعله يريد كتاب ( المستقصى ) في الأمثال للزمخشري الخوارزمي ( محمود بن عمر ) المتوفى سنة 538 ه وهو صاحب التفسير المشهور بالكشاف ومصنفات أخرى كثيرة ( الأعلام 7 / 187 ) وفيه مصادر ( 2 ) ذكر البغلة لأن من أحجار لعبة الشطرنج الفرس والفيل